江西中力資源控股有限公司(簡(jiǎn)稱(chēng)江西中力)是由廣東興奇集團于 2007年投資成立的再生銅循環(huán)產(chǎn)業(yè)公司。公司位于擁有“中國銅都”之稱(chēng)的江西省鷹潭市。

Jiangxi Zhongli Resources Holding Co., LTD. (hereinafter referred to as Zoomli) is a company in the copper recycling industry found by Guangdong Hing Kei Group in 2007. The company is located in Yingtan City, Jiangxi Province, which is known as "Copper Capital of China".

江西中力資源控股有限公司主營(yíng)廢舊電線(xiàn)電纜拆解、進(jìn)口再生銅、國內廢銅 回收、再生銅生產(chǎn)加工制造業(yè)務(wù)。

Zoomli is mainly engaged in scrap wire and cable dismantling, raw material recycling importation, domestic copper recycling, and the production and processing of recycled copper.

旗下有江西鴻立環(huán)?？萍? 有限公司、貴溪盈信銅業(yè)有限公 司、江西科力銅業(yè)有限公司等子 公司。

It has subsidiaries such as Jiangxi Hongli Environmental Protection Technology Co., LTD., Guixi Yingxin Copper Co., LTD., and Jiangxi Keli Copper Co., LTD.

旗下江西鴻立環(huán)?？萍加邢薰局鳡I(yíng)廢舊電線(xiàn)電纜拆解業(yè)務(wù)，年來(lái)料加工量 15 萬(wàn)噸， 是目前國內產(chǎn)能規模最大的廢舊電線(xiàn)電纜加工企業(yè)之一。

同時(shí)，進(jìn)口再生銅和國內廢銅回收業(yè)務(wù)是江西中力制造產(chǎn)業(yè)銅原料的重要來(lái)源。

Jiangxi Hongli Environmental Protection Technology Co., Ltd., a subsidiary of Jiangxi Zhongli Resources Holding Co., LTD., mainly engages in the dismantling waste wires and cables, with an annual processing capacity of 150,000 tons. It is currently one of the largest production capacity of waste wire and cable processing enterprises.

Meanwhile, Imported recycled copper and domestic copper scrap recycling business are important sources of copper raw materials for Zoomli’s manufacturing industry.

貴溪盈信銅業(yè)有限公司年再生銅原料需 15 萬(wàn)噸，擁有兩條以再生銅為原料的年產(chǎn) 10 萬(wàn)噸連鑄連軋低氧銅桿生產(chǎn)線(xiàn)。

Guixi Yingxin Copper Industry Co., Ltd. has an annual demand for recycled copper raw materials of 150,000 tons. It has two production lines with annual production capacity of 100,000 tons of continuous casting and rolling low oxygen copper rods, using recycled copper as raw materials.

江西科力銅業(yè)有限公司是江西中力走向智能制造、打造高質(zhì)量發(fā)展銅產(chǎn)業(yè)循環(huán)經(jīng)濟的主力軍。年再生銅原料需求約 30 萬(wàn)噸，現擁有兩臺裝備技術(shù)國內領(lǐng)先的 NGL 陽(yáng)極爐生產(chǎn)線(xiàn)， 全伺服雙圓盤(pán)澆注機、煙塵綜合治理系統及理化檢測中心。

Jiangxi Keli Copper Co., Ltd. is the main force of Zoomli’s towards intelligent manufacturing,  creating high quality and development circular economy of copper industry. The annual demand for recycled copper raw materials is approximately 300,000 tons. Currently, Zoomli’s has two domestically leading NGL anode furnace production lines, a fully servo-driven dual-disc casting machine, a comprehensive dust control system, and a physical and chemical testing center.

陽(yáng)極銅年產(chǎn)能可達 20 萬(wàn)噸。規劃在建利用再生銅原料年產(chǎn) 10 萬(wàn)噸高韌性電工銅桿生產(chǎn)線(xiàn)。陸續規劃投入建設的還有電解銅、稀貴金屬提取等產(chǎn)業(yè)環(huán)節。目前，江西中力制造產(chǎn)業(yè) 年度綜合再生銅原料需求約 45 余萬(wàn)噸。

The annual output of anode copper could reach 200,000 tons. There are plans to utilize recycled copper raw materials to establish a production line capable of producing 100,000 tons of high-toughness electrical copper rods. In addition, there are plans to invest in the construction of other industrial processes such as electrolytic copper and rare precious metal extraction. Currently, Zoomli’s manufacturing industry has an annual demand for comprehensive recycled copper raw materials of approximately 450,000 tons.